In Engeland wordt de situatie stilaan dramatisch.

Dat beginnen mensen met Gezond Verstand ook door te hebben.

Een van hen is Rupert Lowe MP – @RupertLowe10 op X – die Restore Britain oprichtte.

Lees hier zijn felgesmaakte post over wat hij wil doen in de nasleep van de lockdowns.

De Nederlandse vertaling van deze tekst staat voor onze abonnees onderaan dit artikel.

**

Six years on from lockdown.

Restore Britain will quash all convictions for non-violent breaches of lockdown rules – nobody will have a criminal record for breaking insane laws that should never have been implemented.

We will refund fines, and the state will apologise. A line will be drawn.

Vast non-COVID medical harm directly caused by lockdown and fear messaging will be properly investigated. The truth will not be concealed any longer by an establishment complicit in the guilt.

We will tell the truth.

Life years lost will be how we measure lockdown’s impact – demonstrating the horrific suffering that was inflicted on the young. Delayed diagnosis/missed treatment for cancer, heart attacks, everything.

The impact on children’s development will be fairly and independently analysed. The results will be presented, to show the damage that lockdown did to millions of children. For ZERO benefit.

Targeted tax breaks will be introduced to industries still reeling from the impact.

Those who lost their jobs because they refused to take the COVID vaccine will also be properly compensated for financial loss and reputational damage.

A Restore Britain Government would apologise for vaccine mandates and passports.

That was morally repugnant – it would be formally accepted by Parliament.

Those who have lost their lives because of that will be recognised. The Vaccine Damage Payment scheme will be overhauled to actually deliver proper compensation to those affected today, and to the families of those who have lost loved ones.

It should always have been an entirely free choice for adults – no persuasion, no blackmail, no mandates. None of it. I hated it.

Those who implemented all of this will be investigated by a fully independent commission.

If they have been found to falsely manipulate and twist the evidence to push a damaging pro-lockdown agenda, they will go to prison.

If they were found to allow the injection of healthy young children with that vaccine, knowing the damage that would be caused? Prosecutions will follow.

To the many decent Reform voters who hold the same concerns…

If you want to campaign to put Nadhim Zahawi into Parliament, that is your choice. Stay in Reform.

The man wanted to allow children to overrule their parents in order to take the COVID vaccine? Can you back him? Ask yourself that honestly.

Restore Britain will fight to keep him out.

Join us.

Accountability is what we need. And that is what Restore Britain would deliver. A political party to finally fight for lockdown accountability.

We won’t simply pretend none of it ever happened.

We will ensure that it doesn’t happen again, and we will ensure that those who were responsible are held accountable.

Abonnees van ‘tScheldt lezen hieronder de tekst in het Nederlands.

Wie de tekst hieronder niet ziet staan is geen abonnee, of is niet ingelogd.

Zes jaar na de lockdown.

Restore Britain zal alle veroordelingen voor niet-gewelddadige overtredingen van lockdownregels vernietigen – niemand zal nog een strafblad hebben voor het overtreden van absurde wetten die nooit ingevoerd hadden mogen worden.

We zullen boetes terugbetalen, en de staat zal zich verontschuldigen. Er wordt een streep onder getrokken.

De omvangrijke niet-COVID-gerelateerde medische schade die rechtstreeks veroorzaakt werd door lockdowns en angstcampagnes zal grondig worden onderzocht. De waarheid zal niet langer worden verborgen door een establishment dat medeplichtig is aan de schuld.

Wij zullen de waarheid vertellen.

Verloren levensjaren zullen de maatstaf zijn om de impact van de lockdown te beoordelen – en zo het enorme leed aantonen dat vooral jongeren is aangedaan. Vertraagde diagnoses, gemiste behandelingen voor kanker, hartaanvallen, en meer.

De impact op de ontwikkeling van kinderen zal eerlijk en onafhankelijk worden geanalyseerd. De resultaten zullen worden gepubliceerd om de schade te tonen die lockdowns hebben toegebracht aan miljoenen kinderen. Zonder enig voordeel.

Gerichte belastingverlagingen zullen worden ingevoerd voor sectoren die nog steeds lijden onder de gevolgen.

Wie zijn baan verloor omdat hij of zij weigerde het COVID-vaccin te nemen, zal correct worden gecompenseerd voor financieel verlies en reputatieschade.

Een regering van Restore Britain zou zich verontschuldigen voor vaccinverplichtingen en coronapaspoorten.

Dat was moreel verwerpelijk – en dat zal formeel door het parlement worden erkend.

Mensen die hierdoor hun leven hebben verloren, zullen worden erkend. De regeling voor schadevergoeding bij vaccinschade zal grondig worden hervormd, zodat er eindelijk correcte compensatie komt voor de getroffenen en voor de families van wie dierbaren zijn overleden.

Het had altijd een volledig vrije keuze moeten zijn voor volwassenen – zonder druk, zonder chantage, zonder verplichtingen. Helemaal niets daarvan. Ik verafschuwde het.

Degenen die dit alles hebben ingevoerd, zullen worden onderzocht door een volledig onafhankelijke commissie.

Als blijkt dat zij bewijsmateriaal bewust hebben verdraaid of gemanipuleerd om een schadelijke pro-lockdownagenda door te drukken, zullen zij gevangenisstraffen krijgen.

Als blijkt dat zij hebben toegestaan dat gezonde jonge kinderen dat vaccin kregen toegediend, terwijl ze wisten welke schade dat kon veroorzaken? Dan zullen er vervolgingen volgen.

Aan de vele integere Reform-kiezers die dezelfde zorgen delen…

Als u campagne wilt voeren om Nadhim Zahawi in het parlement te krijgen, is dat uw keuze. Blijf bij Reform.

Maar deze man wilde toestaan dat kinderen hun ouders konden overrulen om het COVID-vaccin te nemen. Kunt u hem steunen? Stel uzelf die vraag eerlijk.

Restore Britain zal vechten om hem buiten het parlement te houden.

Sluit u bij ons aan.

Wat we nodig hebben is verantwoording. En dat is wat Restore Britain zal leveren. Een politieke partij die eindelijk strijdt voor verantwoordelijkheid rond de lockdown.

We zullen niet doen alsof het nooit gebeurd is.

We zullen ervoor zorgen dat het nooit meer gebeurt – en dat de verantwoordelijken ter verantwoording worden geroepen.